În partea din față a acestui clip, puteți vedea o imagine cu mormântul unui băiat foarte tânăr. El se numește Banks, în vârstă de 16 ani (mințit despre vârsta lui) când a murit în cel de-al doilea război mondial. Și am avut un sentiment de nedreptate când m-am uitat la asta. Am și eu acest sentiment când văd și citesc mesaje pentru perioada următoare în care medicii trebuie să ia decizii cu privire la viață și moarte. Sunt convins că vor lua alegeri care să fie în conformitate cu demnitatea umană. De asemenea, vor fi luate în considerare priorități precum șansele de supraviețuire și poate vârsta.

Acest băiat Banks avea 16 ani când a murit. Fără îndoială că nu a ales să moară atât de tânăr. Totuși a murit. Este vina lui? El a ales să participe la ceea ce se întâmpla în rândul oamenilor la vremea respectivă. Libertate. Trăiește în libertate.

Am stat la mormântul său, situat în cel mai mic cimitir din Normandia, dedicat eliberării noastre.

Recuperez acel sentiment de nedreptate și empatizez cu medicii care trebuie să facă alegerile. Îmi place să fiu în fața medicilor. Deși încă nu sunt bătrân, nu vreau să arunc pe nimeni în acea dilemă. Sunt fericit și dacă nu pot face altfel vreau să mor fericit.

OLANDA

Op de voorkant van deze clip zie je een foto van het graf van een wel zeer jonge jongen. Genaamd Banks, 16 jaar jong (gelogen over zijn leeftijd) toen hij în Războiul II al doilea război. En gevoel van onrechtvaardigheid kreeg ik toen ik hier naar keek. Het gevoel krijg ik ook als ik berichten zie en lees voor de komende tijd waarin artsen moeten gaan beslissen over leven en dood. Ik ben er van overtuigd dat ze keuzes zullen maken die in oververeenstemming zijn met de menselijk waardigheid. Prioriteiten zoals kans op overleven, misschien wel een leeftijd. 

Deze jongen Banks a fost 16 jaar toen hij stierf. Salut dublu ongetwijfeld niet hebben gekozen om zo jong te sterven. Maar toch stierf hij. Eigen schuld? Hij koos om mee te doen aan wat toen leefde onder de mensen. Vrijheid. Leve în vrijheid.

Ik stond aan zijn graf, gelegen op het kleinste kerkhof pe Normandië, gewijd aan onze bevrijding. 

Ik krijg weer dat gevoel van onrechtvaardigheid în leef mee met de artsen die de keuzes moeten maken. Ik ben de artsen graag voor. Hoewel ik nog niet echt oud ben, wil ik niemand în dilema dat storten. Ik ben gelukkig en als het dan niet anders can wil ik gelukkig sterven.

Traducere Peter Vogels

Comentarii (0)

Nu există comentarii postate aici încă

Lăsa comentarii

  1. Postarea unui comentariu ca invitat.
Fișiere atașate (0 / 3)
Distribuie locația ta
Puteți pune aici comentariul dvs. pentru social media